Pour la neuvième année consécutive, le CN est fier d’être le commanditaire en titre du Défi CN pour le CHEO. Cet événement est la plus importante activité de financement tenue par l’hôpital au profit des enfants qui luttent contre le cancer. Au cours des huit dernières années, le Défi CN pour le CHEO a recueilli plus de cinq millions de dollars.

 

L’équipe du CN se compose de membres du personnel et de leur famille, d’amis et d’intervenants qui unissent leurs efforts pour appuyer une cause extraordinaire : la santé et le bien-être des enfants.

 

Le CN fera un don à la fondation du CHEO pour chaque membre participant de notre équipe.

 

Joignez-vous à nous pour marcher, courir ou faire du vélo dans la belle ville d’Ottawa dont les rues deviendront, le temps d’une journée, notre terrain de jeu.

 

*****************************************

 

For the ninth year in a row, CN is proud to be the title sponsor of CN Cycle for CHEO. This event is the hospital's largest fundraising event in support of children fighting cancer. CN Cycle for CHEO has raised over five million dollars over the past eight years.

 

The CN team is comprised of employees and their families, friends and stakeholders all coming together to support a great cause; The health and well-being of children.

 

CN will make a donation to the CHEO Foundation for every person who participates on our team.

 

Join us for a day of walking, running or cycling through the beautiful city of Ottawa as the streets become our playground for a day.